среда, 27 апреля 2011
22:50

Как НЕ писать по-русски (несерьезная лекция)

все записи пользователя в сообществе Св.
пренебречь, вальсируем
Читает WerWoelfin.

Всех учили писать по-русски правильно. Однако фанфики и переводы неизменно пестрят прекраснейшими ляпами, достойными занять почетное место в любой перловке.
Думаете, я восполню пробел в правописании у той части фикрайтеров и переводчиков, которой уроки русского языка не пошли впрок? Нет. Я никого ничему учить не буду. Я расскажу, как не надо писать по-русски и сделаю это от обратного, поскольку положительный пример запоминается, а отрицательный пример запоминается всегда.

URL
Комментарии
27.04.2011 в 23:02

Hokori
между Светом и Тьмой путь проложен земной (с) // – Мама, у нас голые педики на крыше!!!!! (с)
Послушаю если успею :alles:
URL
27.04.2011 в 23:40

Св.
пренебречь, вальсируем
Максимум 25 человек
Расписание семинаров и правила предварительной записи здесь.
Большая просьба: даже если вы уже отметились выше этого комментария, посмотрите на расписание и отметьтесь в комментариях еще раз. Извините за доставленные неудобства.
URL
27.04.2011 в 23:43

Ollyy
Ричард тупо посмотрел ей в декольте. Разговаривать не хотелось.
Записываюсь
URL
27.04.2011 в 23:45

Морская_ведьма
There's an endless road to rediscover.
Пока идем двое.
URL
27.04.2011 в 23:45

D-r Zlo
я убил зверя под баобабом
Записываюсь! **
URL
27.04.2011 в 23:45

We||
учусь решать проблемы быстрее, чем их придумывать
иду
URL
27.04.2011 в 23:47

atropomorph
i feel it in my code, enough to make my core explode!
Записываюсь. Ник этот.
URL
27.04.2011 в 23:49

негарантийный случай
Ночь уходит, день приходит, всё проходит, всё проходит... ©
Записываюсь.
Ник тот же, что и здесь.
URL
27.04.2011 в 23:51

LeeLoo_
Записываюсь.
URL
27.04.2011 в 23:51

Чертовы эмоции
Я обнаружил, что смеяться над людьми - прекрасный способ не убивать их чаще, чем требуется (с)
Записываюсь.
URL
27.04.2011 в 23:54

~BlackStar~
мой путь - бегство. death-wish...
записываюсь.
URL
27.04.2011 в 23:59

Лихолесский котэ
"We are the warriors that built this town"
Записываюсь
URL
28.04.2011 в 00:10

Oren755
Записываюсь (ник Sharlin)
URL
28.04.2011 в 00:25

записываюсь
URL
28.04.2011 в 00:31

Erice Niveus
Что это? Я могу это ударить, если увижу? (c)
Записываюсь за двоих.
За себя - точно. Ник Erice Niveus
Второй человек под вопросом (если не пойдет - предупрежу)
URL
28.04.2011 в 00:31

lawless kidney
И на его улице перевернется грузовик с блудными кошечками -.-
+ 2 ( Evil и Lech)
URL
28.04.2011 в 01:12

Неуловимый Джа
В жизни всех безумцев есть река / и река безумно глубока
Записываюсь )
cuppa_tea
URL
28.04.2011 в 01:44

Captain Narcolepsy
lazy triangle(c)
И я))
URL
28.04.2011 в 01:53

Dauphin
*окружающих необходимо регулярно пугать, чтобы не слишком окружали*
Записываюсь...
URL
28.04.2011 в 02:01

Serenity S
asstronomer // боевой интроверт
Записываюсь)
ник Serenity S
URL
28.04.2011 в 08:24

Найлер
Вечнозеленый котик с монтировкой (с) | Ехидный Камень, Лежащий на Дороге (с)
Записываюсь.
URL
28.04.2011 в 10:06

Ллирэн
Имею мозг.
Записываюсь
URL
28.04.2011 в 10:42

-Aliana-
smexy bitch // опрометчивая сила разума // добро с пулеметом
Записываюсь
URL
28.04.2011 в 10:44

Арктика
Только дураки считают, что страдания - справедливая плата за оригинальность.
Записываюсь за двоих.
URL
28.04.2011 в 10:46

a-n-n-i
я такая милая,что Бемби по сравнению со мной - просто олень
Записываюсь
URL
28.04.2011 в 10:46

AtaNatti
Если места ещё есть, записываюсь =)
URL
28.04.2011 в 10:58

Izumrudishe
Frick on a stick // волшебный изюм, декадент и хулиган
записываюсь +1
ник Izumrudishe и LadyDospeh
URL
28.04.2011 в 11:44

Дракон Бейше
Море внутри просится к небу снаружи.
записываюсь
URL
28.04.2011 в 12:31

Иоганн Араго
Записываюсь. Ник тот же
URL
28.04.2011 в 15:27

N!ka
Записываюсь
Nicka
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail